今週は、肯定的な表現例について取り上げます。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 < 短所を長所に(4)>
◆─────────────────────────────────◆
婉曲に表現する
今週は、知っておくとよい
短所を長所に書き換える表現例をご紹介しています。
「ちょっと変」「なんかおかしい」という場合
親しい間柄なら、直言することも
相手に対する愛情と言えますが
一般的にはなかなか指摘しづらいものです。
何といってよいかわからないけど
バランスが悪いとか、何かが欠けている、ミスが多い
という状態の時、
親しい相手なら
「なんか変!」「おかしいんじゃない?」
と直言できますが、そうでない場合は
「いつもと違う」「いつもと違う気がします」
と、通常とは異なる状態、事態であると伝えます。
「いつもの○○さんらしくないですね」
という表現の仕方もあります。
▼ ズバリより緩やかに
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
相手の奇抜な発言、発想、見た目に対する
リアクションとしては
「かわってる」「かわった○○ですね」
という表現がありますが
私がよく使うのは
「珍しいですね」。
あからさまに変人扱いするより
やや婉曲な表現になるのではないでしょうか。
「珍しい」に代る言葉としては
「独特」「個性的」「ユニーク」
が挙げられます。
ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。
ビジネスメールを書くときのコツを7000人以上が愛読。
2005年から配信してい る無料メールマガジン
【仕事のメール心得帖】登録はこちらから