今週は、ビジネスメールに取り入れられる大和言葉をご紹介。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 美 人 の メ ー ル 作 法 ＜ 続・メールに使える大和言葉（4）＞
◆─────────────────────────────────◆
ピンチの時
今週は、ビジネスメールに使える大和言葉を
クイズ形式でご紹介する第二弾です。
下記の設問の□や◇に入る言葉は何か、考えてみましょう。
（□は漢字、◇は平仮名が入ります）
—————————————————————–
第10問 □◇□◇ならない状況になっています。
（対処のしようがない状況になっている）
—————————————————————–
第11問 ◇◇◇◇ならない立場に置かれています。
（どうにもならない立場に置かれている）
—————————————————————–
第12問 問題が山積みで◇◇◇◇◇◇◇◇いきません。
（問題が山積みでどうにもこうにもできない）
—————————————————————–
第10問の答えは
「抜き差し（ならない）」
身動きが取れない、どうにもならないことを
「抜き差しならない」
と言います。
「抜き差し」とは
抜き出すことと差し込むことを意味し
抜いたり差し込んだりがうまくできない状況を指す言葉として
「抜き差しならない」
があります。
「八方ふさがり」と同じ意味合いを持ちます。
第11問の答えは
「のっぴき（ならない）」
避けることも、引き下がることもできないことを
「のっぴきならない」
と言います。
避けて退くことを指す
「退き引き」が変化して「のっぴき」に。
「進退窮まる」と同じ意味合いの言葉です。
第12問の答えは
「にっちもさっちも（いきません）」
行き詰ってどうにもこうにも動きがとれないことを
「にっちもさっちも」
と言います。
そろばんで、二割る二を「二進（にっち）」
三割る三を「三進（さっち）」と呼ぶことから
二や三で割り切れないことを「二進も三進もいかない」と言い
そこから転じ、後に打消しの語を伴い
「にっちもさっちもいかない」と言うようになりました。
◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 か ら お 知 ら せ
◆─────────────────────────────────◆
誰もがやってしまいがちな“メールでの失敗”について
紹介した過去のメルマガ記事が
『まぐまぐニュース』に掲載されています！
——————————————
社外秘をうっかり得意先にメール……
どう対処すればいいの？
——————————————
日々のメール対応にお役立てください！
2005年創刊！ ビジネスメールを書くときに役立つ無料メールマガジン配信中！
「まぐまぐ大賞 2016」キャリアアップ部門で2位に入賞しました！
広島の酒蔵取材を担当しました！「きもので酒さんぽ」2017年5月19日発売！
社内のビジネスメール教育にお役立てください！【 仕事美人のメール研修 】
2015年に編集協力した単行本「一目置かれる大和言葉の言いまわし」が文庫化
iPhone／iPad向けアプリ【 ビジネスメール文例辞典 】
取材、ライティング、編集のお問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室
