今週は、 重複した言い回しについて取り上げます。 
◆─────────────────────────────────◆
 仕 事 美 人 の メ ー ル 作 法     < 重ね言葉の言い換え(3)>
◆─────────────────────────────────◆
                          「互いに交換」

 今週は、意味が重なっている言葉の
 書き換えを紹介しています。

 「新しい担当者と互いに名刺を交換しました」

 この一文のどこで意味が重複しているでしょう。

 「互いに」と「交換する」です。


 「交換」とは、互いにやり取りすること。
 お互いに同じ立場で物や情報、意見などを取りかわすこと
 を意味します。

 したがって、「交換する」の前に「互いに」は不要。

 「新しい担当者と名刺を交換しました」

 とすれば、文がすっきりします。

 「初めて互いにメールを交換しました」
 という一文も

 「初めてメールを交換しました」
 「初めて互いにメールのやり取りをしました」
 とすれば、意味の重複を避けられます。

 「返信を返す」
 「返事を返す」
 もうっかり使いがちな重ね言葉です。

 「返信する」「返事をする」と書き換えます。



◆─────────────────────────────────◆
 【しごび】 の お す す め
◆─────────────────────────────────◆

 自分でも多い方だと思う。
 気をつけないと……


 第213号    あいづちは大切だが・・・
 --------------------------------------------------
  【 営業マン河村操はコミュニケーションする 】
 --------------------------------------------------

 「営業活動に一番大切なもの」って何だろう・・・
 その答えが、このメルマガを読めば分かります。

 ★お申し込みはこちらから

 ▼河村さんのブログ
 「美魔女シンデレラクラブやハッピーリタイヤで好きなこと倶楽部に  入ったから大成功ってことはないからね」はこちら
 

11年前から配信中! ビジネスメールを書くときに役立つ無料メールマガジン
【 仕事美人のメール作法 】

カミガキのフェイスブック

カミガキのツイッター

仕事実績、著書、お問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室