今週は、 同じ読みで意味が違う言葉についてです。
◆─────────────────────────────────◆
 仕 事 の メ ー ル 作 法             < 言葉の違い(2)>
◆─────────────────────────────────◆
                        「重症」と「重傷」

 今週は、同じ読みでも漢字と意味が異なる言葉を取り上げています。
 今一度、違いを確認してみましょう。

 「重症」と「重傷」。

 違いを見過ごしがちな2つの言葉ですが、
 文字通り
 「重症」は、重い症状、
 「重傷」は、重い傷
 のことです。

 病気や症状が重い場合
 「重症と聞いて心配しています」
 のように用いますが、

 比喩的に
 「かなり重症の失恋みたい」
 といった使い方もします。

 程度の重い傷のことを「重傷」と言い
 「事故で重傷を負う」
 のように使います。

 「重傷」の反対は「軽傷」ですが、
 新聞表記では、全治1カ月以上を「重傷」、
 1カ月未満を「軽傷」としています。

 「重傷」と同じ意味の言葉に「痛手」があります。
 「痛手を負う」「痛手を受ける」のように使いますが、

 精神的に大きな打撃を受けたり、物質的なダメージを受けたときにも
 「失恋の痛手から立ち直れない」
 「台風の痛手で野菜が出荷できない」
 のように使います。




メルマガ詳細 ◇─────────────────────────────────◇  あ と が き ◇─────────────────────────────────◇  先日、大阪で開講した  ビジネスメールでも使える!【 人づきあいのたおやか大和言葉講座 】  に参加してくださった男性からハガキを頂きました。  講座の翌日、ご自分で大和言葉の文例とドリルを作り、  社内の事務職の方たちに配ってくださったとのこと。  「大和言葉を使いこなせる人を増やしていきたいと思います」  とあり、うれしくなりました。  用件のみの伝達になりがちな  メールのやりとりに  大和言葉の気の利いたひと言があると  文全体が和らぎます。  ここぞ!というときに、  相手を気遣うひと言が  さりげなく添えられると素敵ですよね。  7月の東京の講座は  親子でご参加くださる方もいらっしゃいます。  講座を通じて  読者の皆さんとお目にかかれることを  なにより楽しみにしているわたしです。  好評だった大阪に続き、  7月に東京で、9月に名古屋でも  開講します!  -----------------------------------------------------         ビジネスメールでも使える!  -----------------------------------------------------      【 人づきあいのたおやか大和言葉講座 】  -----------------------------------------------------  <東京>   https://www.facebook.com/events/172720523127115/  ◆日 時/7月9日(土) 14:30~16:00(90分)  ◆場 所/渋谷駅 近辺で調整中  ◆定 員/15名  ※残席 6名  -----------------------------------------------------  <名古屋>   https://www.facebook.com/events/245602762481503/  ◆日 時/9月17日(土) 15:00~16:30(90分)  ◆場 所/CHIKUSA GRILL パーティールーム      (名古屋市東区葵3丁目15-31 住友生命千種第2ビル1F)  ◆定 員/10名  ※残席 5名     -----------------------------------------------------  いずれも、定員になり次第、締め切ります。  少人数の和やかな講座です。男性の参加も大歓迎!  仕事のメールや人づきあいに取り入れられる  大和言葉を一緒に学びましょう! カミガキのフェイスブック カミガキのツイッター 仕事実績、著書、お問い合わせは・・・ 神垣あゆみ企画室

メルマガ詳細