今週は、 間違いやすいメールの敬語についてです。 ◆─────────────────────────────────◆ 仕 事 美 人 の メ ー ル 作 法 < 敬語レッスン(3)> ◆─────────────────────────────────◆ 「ご持参ください」 ------------------------------------ 当日は筆記具をご持参ください。 ------------------------------------ 「筆記具を持ってきてください」という意味で使う 「ご持参ください」。 「持参」という字からも分かるように もともとは「持って参る」という謙譲語で 自分をへりくだっていうときに使う言葉でした。 謙譲語の主語は自分。 自分が「持って行く」ときに 「見本を持参しました」とか 「昨日仕上げた書類を持参します」 のように使いますが 相手に持ってくるように頼むときは 「お持ちください」「お持ちいただけますか」 とする方が適切です。 ------------------------------------ 当日は筆記具をお持ちください。 ------------------------------------ 似たような使い方をする言葉に 「申し出る」 があります。 自分から言う、という意味の謙譲語なので、 「辞任を申し出ました」 のように自分の行為に対して使います。 相手の行為に使う場合は 「参加の可否をお申し出ください」 より 「参加の可否をお知らせください」 とする方が適切です。 相手の行為に 「ご持参ください」「お申し出ください」 を使うことは誤用ではありませんが 本来の意味は知っておいてよいと思います。 ◆─────────────────────────────────◆ 【しごび】 の お す す め ◆─────────────────────────────────◆ 中小企業の新人研修にぜひ、ご検討を! オンラインでできるビジネスメールの研修 -------------------------------------- ★『仕事美人のメール研修』★ -------------------------------------- 社内で、いつからでも始められ、 受講者の理解度もチェックできる 研修サービスです。 ▼お問い合わせはこちら 11年前から配信中! ビジネスメールを書くときに役立つ無料メールマガジン 【 仕事美人のメール作法 】 オンラインでできるビジネスメールの研修 【 仕事美人のメール研修 】 9月に名古屋で「たおやか大和言葉講座」開講します! カミガキのフェイスブック カミガキのツイッター 仕事実績、著書、お問い合わせは・・・ 神垣あゆみ企画室