今週は、よく使う言葉の改まった言い方についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 ＜ 改まった言い方（2）＞
◆─────────────────────────────────◆
1回で終わらないとき
今週は、くだけた普段着の表現を
改まった書き言葉に変換する例を紹介しています。
繰り返すときに使う
「もう1回」「もう1度」。
会話では「もいっぺん」「もいっかい」と言ったりもします。
書き言葉では
「再度」とか「改めて」
とします。
資料などを「もう1回送ってもらえますか」は
「再度、ご送付いただけます（でしょう）か」に。
「もう1度、教えてもらいたいんですが」は
「改めてお尋ねします」や
「改めてお尋ねするのですが」に。
やりとりする中で見落としがあり、
相手に確認を頼むようなとき
「もう1回、調べてもらえませんか」
と言うところを
書き言葉にするときは
「今一度、ご確認いただけますか」
とします。
話し言葉の気安さはなくなりますが
書き言葉にすると、
言葉遣いが丁寧で、きちっと改まった印象に変化します。
何度も続けてお願い事をするようなとき
「何回（何度）もすみません」とよく言いますが、
書き言葉にするときは……
言葉を添えて言い換える方法を
バックナンバーで紹介しているので、
参考にしてください。
▼何度もお願いするとき＜ 添えるひと言（4）＞VOL.2750
7冊目の著書「仕事で差がつく言葉の選び方」刊行。
ビジネスに使える大和言葉を紹介しています。
2005年創刊！ ビジネスメールを書くときに役立つ無料メールマガジン配信中。
「まぐまぐ大賞 2017」ジャンル別賞の知識・ノウハウ部門で5位に入賞しました！
気持ちよく楽しく描いて、絵を描く本能を目覚めさせる「快画塾」
広島T-SITEにて3月31日（土）開催！
2015年に編集協力した単行本「一目置かれる大和言葉の言いまわし」が文庫化
取材、ライティング、編集のお問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室
