今週は、意味が同じ言葉を重ねていないか、についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 ＜ ありがちな重言 ＞
◆─────────────────────────────────◆
「刷新」の重言
重言とは、「犯罪をおかす」のように、同じ意味を持つ言葉を重ねて使っ
てしまうことです。
話し言葉で使うと気がつかなくても、
書き言葉にすると「おや？」と思うことがあります。
知らず知らずのうちに使ってしまいそうになる重言を挙げ、
その言い換え例を示しました。
例）全く新しいものに刷新しなければなりません。
全く新しいものにすることが「刷新」なので、明らかに意味が重なって
います。
⇒ 全く新しくしなければなりません。
刷新しなければなりません。
例）工事は未だに未完成です。
⇒ 工事は未完成です。
工事は未だに完成していません。
例）あらかじめ予約しています。
⇒ 予約しています。
あらかじめ確保（決めて・約束）しています。
ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。
読んだら旅に出たくなる本「空飛ぶ野菜ソムリエ 世界の旅ごはん」。
神垣が企画・編集を担当しました。
7冊目の著書「仕事で差がつく言葉の選び方」刊行。
ビジネスに使える大和言葉を紹介しています。
「まぐまぐ大賞 2017」ジャンル別賞の知識・ノウハウ部門で5位に入賞しました！
「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。今さら聞けない」という人のためのメールマガジン。
毎週金曜日 配信！
【仕事のメール心得帖】有料版 登録はこちらから
取材、ライティング、編集のお問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室
