2010年8月26日

【仕事のメール心得帖】じったい・せいたい・じたい＜漢字の使い分け（4）＞VOL.1338

今週は、間違いやすい漢字表記についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕事 ‎のメール作法　　　　　　 ＜漢字の使い分け（4）＞
◆─────────────────────────────────◆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　じったい・しょうたい・じたい

パソコンの自動変換に頼っていると、つい見逃してしまう漢字の間違い。
同じ読みでも表記によって意味合いが異なる漢字について
今週は取り上げています。

同音の漢字は字の違いに気づきにくいので、特に注意が必要です。

▼実態・実体

実態＝実際のありさま・状態
「経営の実態を知る」
「働く女性の実態調査」

実体＝本質、正体
「実体経済」
「彼の実体がよく分からない」

▼生態・生体

生態＝生物が生活している状態、社会生活における人のありのままの姿
「生態系」
「イノシシの生態調査」
「サラリーマンの生態」

生体＝生きているままの体
「生体肝移植」
「生体実験」

▼事態・自体

事態＝事の成り行き
「緊急事態」
「事態の収拾を図る」

自体＝それ自身
「計画自体に問題がある」
「メンバー自体は乗り気だが」

※「実態」「生態」「事態」の「態」は文字通り「状態」を表す
「実体」「生体」「自体」は「そのもの」を指す

ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。

メルマガ詳細

最新刊！　8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。今さら聞けない」という人のためのメールマガジン。
毎週金曜日　配信！
【仕事のメール心得帖】有料版　登録はこちらから

その他の著書はこちら

このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

◆─────────────────────────────────◆
【しごび】のおすすめ
◆─────────────────────────────────◆

等身大のリアルな中国ビジネスがわかる一冊！

著者：仲谷幸嗣
総合法令出版(2010-05-25)
おすすめ度：
販売元：Amazon.co.jp
クチコミを見る

記事全文を読む

Category: 間違えやすい言葉, Ｐ

2010年8月25日

【仕事のメール心得帖】きせい＜漢字の使い分け（3）＞VOL.1337

今週は、間違いやすい漢字表記についてです。
◆─────────────────────────────────◆
　仕事のメール作法　　　　　　　　　　　＜ 漢字の使い分け（3）＞
◆─────────────────────────────────◆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　きせい

パソコンの自動変換に頼っていると、つい見逃してしまう漢字の間違い。
同じ読みでも表記によって意味合いが異なる漢字について
今週は取り上げています。

同音の漢字は字の違いに気づきにくいので、特に注意が必要です。

▼既成・既製

既成＝既にできあがっていること
「既成事実」
「既成概念にとらわれず」

既製＝作ったもの、すでに商品としてできあがっているもの
「既製服」
「既製品で間に合わせた」

※上記は「成る」と「製（＝つくったもの）」の違い

▼規制・規正

規制＝規律を立てて制限すること
「政治資金を規制する」
「生活を規制する」
「交通規制」

規正＝特別用語　規則に従って悪い点を正し改めること
「政治資金規正法」
「不均衡を規正する」

※上記は「制する」と「正す」の違い