今週は、読みは同じなのに字が違う言葉についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕事のメール作法　　　　　　　　　　＜ 間違いやすい言葉（2）＞
◆─────────────────────────────────◆
「即効」と「速効」と「速攻」

今週は、読みは同じなのに意味が異なり
間違いやすい言葉を取り上げています。

「即効」と「速効」と「速攻」
の使い分け、できていますか？

わたしは
「即効」と「速効」の違いが曖昧だったので
調べてみました。

「即効」とは、すぐに効き目が表れること、
　　例）即効性、即効薬

「速効」とは、効き目が比較的早いこと、
例）速効性肥料
※　反対語は「遅効」

「速攻」とは、素早く相手方を攻めること
例）速攻で点を取る

という違いがあります。

「即効」と「速効」は意味が近いせいか
共同通信社「記者ハンドブック」では
「速効」は、「速効性肥料」のような学術用語で使う以外は
「即効」に統一しています。

上記の3語に加え
「即行」「速行」もあります。

「即行」とは、その場で即（すぐに）、行うことを意味します。
例）対策を即行する

「即行」と「速行」は意味の違いはあまりなく
「記者ハンドブック」では
「速行」は「即行」に統一されています。

したがって
「即効」「速攻」「即行」
の3語の意味の違いを押さえ、使い分けると
いいですね。

※参考
記者ハンドブック第12版新聞用字用語集

※追記　上記の第12版には「即行」「即効」の2語が取り上げられていましたが
2016年3月に刊行された「記者ハンドブック第13版新聞用字用語集」では
「速攻」「速効」の意味の違いも挙げられています。
「即行」は、すぐ行うこと
「速攻」は、素早く攻めること
「即効」は、一般用語ですぐに効くこと
「速効」は、薬学・歯学・農学用語で効き目が比較的早いこと
という違いがあります。

「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。今さら聞けない」という人のためのメールマガジン。
毎週金曜日　配信！
【仕事のメール心得帖】有料版　登録はこちらから

最新刊！　8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら

このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

記事全文を読む

Category: 間違えやすい言葉Tag: 同音異義語, 意味の違い

2015年2月9日

【仕事のメール心得帖】「小形」と「小型」＜間違えやすい言葉＞VOL.2348

今週は、読みは同じなのに字が違う言葉についてです。
◆─────────────────────────────────◆
　仕事のメール作法　　　　　　　　　　　　　＜ 間違いやすい言葉 ＞
◆─────────────────────────────────◆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「小形」と「小型」

昨日、郵便局で荷物を送ろうとしたとき
「小形包装物」
という表記を見て、あれ？
と思いました。

「小形」と「小型」の違いってどうだっけ？

早速、調べてみたところ
「小形」は、形そのものが小さいこと
「小型」は、同種の物の中で、型が小さいこと

という違いがあります。

「小形包装物」というのは、
本とか、カタログとか、業務用書類とか
大小でいうと、小さい物なので
「小形」を使うわけです。

対して、「小型」は
小型自動車、小型店舗、小型機というふうに
自動車の中でも小さい型
店舗の中で小さい店
機械の中でも小さい方
を指し、同じシリーズの中で小さいサイズという意味です。

「大形」と「大型」の違いも同様で
形そのものが大きいことを「大形」
例）大形の箱、大形の模様

同じ種類の物の中で規模が大きいことが「大型」
例）大型車、大型店舗、大型機
です。

このように、読みは同じなのに
意味が違う言葉は無数にあり、
実はその違いがはっきり分かっていないことがあります。

今週は、そんな間違いやすい言葉を取り上げて紹介していきます。