今週は、勘違いしやすい言葉の変化についてです。
◆─────────────────────────────────◆
 仕 事 の メ ー ル 作 法                     < 勘違い言葉 >
◆─────────────────────────────────◆
                       「味あわせてもらった」


 「潔い」を「いさぎがいい」
 「とんでもない」を「とんでもありません」
 のように、本来は一語で意味をなす言葉を
 分解・変化させて使っていることがあります。

 (参考)
 「いさぎいい・いさぎわるい」< おかしな表現(4)>VOL.2028

 「とんでもございません」<敬語レッスン(4)> VOL.1916

 「味あわせる」もその一つです。

 元の動詞「味わう」を「味あう」と間違えることはなくても、
 変化形の「味わわせる」は「味あわせる」と間違いやすいです。

 動詞「味わう」のワ行五段活用は
 語幹「味わ」が
 味わワ(ない)・味わイ(ます)・味わウ・味わエ(ば)・味わオ(う)
 と変化します。

 「味わう」の未然形「味わわ」+使役の助動詞「せる」
 が付いて「味わわせる」となります。

 「味」+「合わせる」で「味あわせる」という語になるわけではなく、
 「味あわせる」という言葉はありません。

 × これまでにない充実感を味あわせてもらいました。

 ○ これまでにない充実感を味わわせてもらいました。

 今週はこのように
 本来の言葉を変化させて使っている間違いについて
 取りあげていきます。

◆─────────────────────────────────◆
 【しごび】 の お す す め
◆─────────────────────────────────◆

 このメールマガジンの内容を反映した
 1冊目の著書です。

 -------------------------------------
 ★『仕事で差がつく できるメール術』★
 -------------------------------------

 わたし自身も一番好きな本です。
 ぜひ、お求めください!



ビジネスメールを書くときに役立つ 最新の記事が無料で読めます。 平日日刊で無料配信。登録はこちらから
最新刊! 8冊目の神垣あゆみの 著書『迷わず書けるメール術』
その他の著書はこちら
このブログの記事を書いています。 【神垣あゆみ企画室】
記事全文を読む

今週は、慣用句の意味について取り上げます。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法     < 本来の意味(5)
◆─────────────────────────────────◆
その他の間違いやすい慣用句

今週は、慣用句の本来の意味について
取り上げてきました。

文化庁の平成27年度「国語に関する世論調査」で
取り上げられていたその他の慣用句には

「確信犯」
「名前負け」
「愛嬌を振りまく」
「そうは問屋が卸さない」

があります。

「確信犯」についてはバックナンバーの
気になる言葉< 読者からの質問(4)>VOL.685 で取り上げています。

「名前負け」
○ 名前が立派すぎて、実物が見劣りすること
× 名まえを聞いただけで気後れしてしまうこと

「愛嬌を振りまく」
= 好感の持てる言動や表情をすること

「愛嬌」は、その人の身に備わっていて、言動や顔つきにも自然と現れる
親しみやすいかわいらしさを指します。
対して「愛想」は、人に良い感じを与えるために示す態度や動作のこと。
「振りまく」に呼応するのは「愛想」ではなく、「愛嬌」です。

「そうは問屋が卸さない」
= そんな安値では問屋が卸売りしない、
物事がそんなに具合よくいくものではないという例え

問屋(とんや)とは、卸売商のこと。
卸売りを専門にするのが問屋ですから
「そうは問屋が卸さない」という例えが生まれました。
そう考えると「そうは問屋が許さない」は間違いと分かります。

◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お 知 ら せ
◆─────────────────────────────────◆

まぐまぐニュースに今週前半のメルマガ記事が
紹介されています。

わたし自身も間違えたまま覚えていたので
取り上げてみました。

▼実は多くの人が知らない、「奇特」と「琴線」の正しい意味

2005年から配信中! ビジネスメールを書くときに役立つ無料メールマガジン
【 仕事美人のメール作法 】

楽天kobo版の電子書籍が出ました!
メールは1分で返しなさい!【電子書籍】[ 楽天kobo版 ]

カミガキのフェイスブック

カミガキのツイッター

仕事実績、著書、お問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室

記事全文を読む

今週は、メールで混同しやすい同音異義語についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法     < 打ち間違いやすい言葉(4)
◆─────────────────────────────────◆
「低減」と「逓減」

以前、「入力ミスしやすいので気をつけている言葉」を
当メールマガジンで呼びかけたところ
読者の方から寄せられた
注意すべき言葉を今週は紹介しています。

「ていげん」には「低減」と「逓減」があります。

・「低減」は、数量が減ること、価値が下がること
例)事故の低減、価格を低減する

・「逓減」は、数量がしだいに減ること
例)出生率の逓減、収穫量が逓減する

物や価値を減らすことが「低減」なのに対し
「軽減」は減らして軽くすることです。
例)負担の軽減、税の軽減措置

「逓減」の反対語は「逓増」で、
しだいに増えることです。
例)売上が逓増する

★仕事のメールのやり取りで
うっかり入力ミスしてしまった言葉、
入力ミスしやすいので気をつけている言葉があれば
こちらまでお知らせください! ⇒ beppin@kamigaki.jp

◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お 知 ら せ
◆─────────────────────────────────◆

まぐまぐニュースに過去のメルマガ記事が
紹介されました。

ビジネスメールでうっかり間違いやすい敬語の使い方について
2つの例を挙げています。

▼「させていただく」を多用するメールが、あなたの印象を悪くしている

★8冊目の著書「迷わず書けるメール術」発売中!

読んだら旅に出たくなる本「空飛ぶ野菜ソムリエ 世界の旅ごはん刊行
神垣が企画・編集を担当しました。

7冊目の著書「仕事で差がつく言葉の選び方」刊行。
ビジネスに使える大和言葉を紹介しています。

2005年創刊! ビジネスメールを書くときに役立つ無料メールマガジン配信中
「まぐまぐ大賞 2017」ジャンル別賞の知識・ノウハウ部門で5位に入賞しました!

THEプロフェッショナル広島

取材、ライティング、編集のお問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室

記事全文を読む
今週は、 気をつけたいメールの敬語の使い方についてです。
◆─────────────────────────────────◆
 仕 事 の メ ー ル 作 法            < うっかり敬語 >
◆─────────────────────────────────◆
                         二重敬語に注意!


 ビジネスメールだけでなく、
 電話や対面での対応でも
 うっかり使ってしまいがちな敬語の間違いについて
 今週は取り上げます。

 感覚でなんとなく使ってしまうことが多いのが
 敬語を重ねて使う二重敬語です。

 × サンプルはご覧になられましたか?
 ↓
 ○ サンプルはご覧になりましたか?

 「見る」の尊敬語は「ご覧になる」、あるいは
 「られる」を付けて「見られる」とします。
 「ご覧になられる」はその両方を混同した誤りです。

 × 部長がおっしゃられていた件
 ↓
 ○ 部長がおっしゃっていた件

 「言う」の尊敬語は「おっしゃる」または「言われる」。
 「おっしゃられる」も「おっしゃる」に尊敬の「られる」付けた
 間違いのパターンです。

 × お車でお越しになられますか?
 ↓
 ○ お車でお越しになりますか?

 「来る」の尊敬語は「お越しになる」のほかに
 「いらっしゃる」「おいでになる」もありますが、
 いずれも「られる」を付け加えると二重敬語になってしまうので、
 要注意です。

 ほかにも
 人がなくなることを「お亡くなりになられる」と言ったり書いたり
 しているケースがありますが、これも二重敬語。
 「お亡くなりになる」「亡くなる」が尊敬語の正しい使い方です。

 下記も二重敬語を使いやすい言葉なので気をつけましょう。

 聞く  → お聞きになる  × お聞きになられる
 借りる → お借りになる  × お借りになられる
 訪ねる → お訪ねになる  × お訪ねになられる

◆─────────────────────────────────◆
 【しごび】 の お 知 ら せ
◆─────────────────────────────────◆

 当メールマガジンの過去の記事が
 まぐまぐニュースで取り上げられました!

 仕事で恥をかかないために。正しい「留守電メッセージ」の残し方

 だからあなたは嫌われる。「でも・だって」を使わずに済むテクニック



ビジネスメールを書くときに役立つ 最新の記事が無料で読めます。 平日日刊で無料配信。登録はこちらから
最新刊! 8冊目の神垣あゆみの 著書『迷わず書けるメール術』
その他の著書はこちら
このブログの記事を書いています。 【神垣あゆみ企画室】
記事全文を読む

今週は、 似ているようで意味が異なる言葉を取り上げます。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法      < 似ている言葉(5)
◆─────────────────────────────────◆
「供用」と「供養」

「供用」と「供養」、
うっかり間違えていませんか?

「供」の字は共通ですが、
「供用」は「きょうよう」、
「供養」は「くよう」と、読みも異なります。

「供用」は、他人の使用のために提供すること、
多くの人が使えるようにすること。

例) 供用林、施設を供用する

対して「供養」は、亡くなった人の霊に供え物などをして、
その冥福を祈ることです。

例)供養塔、亡き祖母の供養

「供用」については、当メールマガジンで以前取り上げたことがあります。

「共用」と「供用」< 言葉の使い分け(3)>
日本語には、このように読みが同じで字が違う言葉、
字が同じでも読みも意味も異なる言葉があるほか、
字や読みが似ているが意味が異なる言葉などが
多数あります。

文字を入力するとき、
「あれ?」と疑問に思ったり迷ったりしたときは、
文字の意味や違いを調べてみましょう。

思い込みで間違えたまま使っていたり、
勘違いしたまま覚えていたりすることを
正すことができます。

まぐまぐニュースのまとめ記事も参考にしてください。

▼「共用」「供用」どっちだっけ? 間違いやすい7つの同音異義語
 

◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お 知 ら せ
◆─────────────────────────────────◆

大阪は、残席3名です!
7月の東京は、まだ余裕あります。

—————————————————–
ビジネスメールでも使える!
—————————————————–
【 人づきあいのたおやか大和言葉 】
http://kamigaki.blog.jp/archives/1057073238.html
—————————————————–

<大阪>
https://www.facebook.com/events/581733455325731/

◆日 時/5月29日(日) 10:00~11:30(90分)

◆場 所/カフェ 英國屋 なんば本社 パーティールーム
(大阪府大阪市中央区難波3-7-10)

◆受講料/3,000円(テキスト代含む)
※別途、ドリンクのオーダーをお願いします

◆ 定員/10名

—————————————————–

<東京>
https://www.facebook.com/events/172720523127115/

◆日 時/7月9日(土) 14:30~16:00(90分)

◆場 所/渋谷方面で調整中

◆受講料/3,000円(テキスト代含む) ※ドリンク代、別途

◆定 員/15名

—————————————————–

いずれも、定員になり次第、締め切ります。
少人数の和やかな講座です。男性の参加も大歓迎!

仕事のメールや人づきあいに取り入れられる
大和言葉を一緒に学びましょう!

5月に大阪、7月に東京で「たおやか大和言葉講座」開講します!

カミガキのフェイスブック

カミガキのツイッター

仕事実績、著書、お問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室

記事全文を読む

今週は、入力するとき間違いやすい同音異義語をご紹介。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法             < 言葉の使い分け(4)
◆─────────────────────────────────◆
                         「記念」と「祈念」

今週は、間違いやすい
同音異義語を取り上げています。

「記念」と「祈念」

2つの言葉の意味の違いは……

「記念」は、心に留めて忘れないこと、
「祈念」は、心を込めて祈ることです。

記念 … 記念の行事 記念碑
祈念 … 平和を祈念する

どちらの言葉にも使われている
「念」は、心の中で祈る、という意を持ちます。

「記念」には、後々の思い出になるもの、思い出のために残しておくこと
という意味もあります。
例) 卒業記念の植樹  記念品

また、黙って静かに祈念することを「黙祷」と言います。

広島で毎年、8月6日に行なわれるのは
「平和記念式典」。

広島の平和公園には、次の2つの建物があります。

「広島平和記念資料館」
「国立広島原爆死没者追悼平和祈念館」

です。

長崎にも「原爆死没者追悼平和祈念館」があります。
沖縄にあるのは「沖縄平和祈念堂」です。

「記念」と「祈念」
似ていますが込められた意味の違いを
今一度、考えてみましょう。

◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お す す め
◆─────────────────────────────────◆

メルマガのバックナンバーが
「まぐまぐニュース」に取り上げられているので、ご紹介!

▼7月11日掲載
色んな感謝の気持ち。お中元を贈るときに使える便利なフレーズ集

▼7月20日掲載
誤変換にご用心。ビジネスメールでうっかり間違いやすい同音異義語

▼7月26日掲載
「重版出来」「出面」「包袋」…読めそうで読めない業界用語14選

★8冊目の著書「迷わず書けるメール術」発売中!

読んだら旅に出たくなる本「空飛ぶ野菜ソムリエ 世界の旅ごはん」刊行
神垣が企画・編集を担当しました。

7冊目の著書「仕事で差がつく言葉の選び方」刊行。
ビジネスに使える大和言葉を紹介しています。

2005年創刊! ビジネスメールを書くときに役立つ無料メールマガジン配信中
「まぐまぐ大賞 2017」ジャンル別賞の知識・ノウハウ部門で5位に入賞しました!

THEプロフェッショナル広島

取材、ライティング、編集のお問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室

記事全文を読む