今週は敬語の「こんなときどうする？」にお答えします。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法　　　　　　　　　　　　　　　 ＜ 敬語の問題 ＞
◆─────────────────────────────────◆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「いただく」と「くださる」

日ごろ使っている敬語で、どちらを使うのが正しいのだろうか？　と疑問
に思うのが「いただく」と「くださる」です。

１）ご連絡いただきまして、ありがとうございます。

２）ご連絡くださいまして、ありがとうございます。

１）は自分側をへりくだった表現で、２）は相手の行為に対して敬意を払っ
た表現という違いがあります（平たく言えば１）が謙譲語で２）が尊敬語）。

けれど、どちらも「立てる」べき対象が相手であることに変わりはありま
せん。ですから、どちらを使っても相手に失礼にはなりません。

ただ、「いただく」と「くださる」の受け止め方、捉え方には個人差があ
るので違和感を覚える人もいるかもしれません。

ですが、いずれの場合もほぼ同じように使える敬語と考えてよいようです
（「敬語の指針」による）。

「まぐまぐ！ニュース」でこの記事が取り上げられました。

最新刊！　8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら

このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】