今週は、読者のかたからの質問にお答えします。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 < 読者からの質問(3)>
◆─────────────────────────────────◆
「まで」の使い方
<読者からの質問>————————————————
メールのマナーについてご教授いただきたく
メール致しました。
「情報まで」「ご連絡まで」という表現についてですが
「○○まで」というのは適切な使い方でしょうか?
「○○までに」という使い方をする方がいたのですが
これでも問題ないでしょうか?
以前にもメルマガで取り上げられていたように
思いますので、大変恐縮ですが教えてください。
(読者 Y.T さん)
——————————————————————
「○○まで」というのは適切な使い方です。
ここで使う「まで」は、
意味合いとしては「だけ」に相当する、文末を結ぶ言葉です。
「取り急ぎ○○まで」
「まずは○○まで」
のように「取り急ぎ」「まずは」とセットで使うことによって
「とにかく急いでいるので○○だけ、お伝えしますね」
という気持ちを伝えるものです。
例)取り急ぎご連絡まで
まずはお知らせまで
※参考
一方、「○○までに」という表現ですが
「明日までにお持ちください」
「完膚(かんぷ)なきまでにたたきのめす」
「お礼のしるしまでに持参いたしました」
と限界や程度を示したり、
「それ以上のことはしません」という意を伝えるときに
使いますが
上記の「○○まで」のように
文末を結ぶ言葉として使うのは
そぐわないように思います。