今週は、メールを書くときのひと工夫についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 Begin の メ ー ル 作 法 ＜ 気になる敬語（4）＞
◆─────────────────────────────────◆
「拝見させてもらいました」
今週は、気になる敬語の使い方について
例を挙げて取りあげています。
————————————
これまでに、500冊近い経営者の手帳を
拝見させてもらいました。
————————————
上記の文例にある
「拝見させてもらいました」は
「拝見しました」と
「見させてもらいました」を
ミックスしてしまったものと思われます。
「見る」の謙譲語は「拝見する」なので、
上記の文例は
————————————
これまでに、500冊近い経営者の手帳を
拝見しました。
————————————
とします。
一方、
相手の許可・承認を得て行うことを謙遜して伝えるとき、
「見る」に助動詞「させる」と
「もらう」の謙譲語「いただく」を用いて
「見させていただく」
という言い回しもあります。
ですから
「手帳を見させていただきました」
とすることもできます。
ただ、文をすっきりまとめるなら
「拝見しました」
をお勧めします。
◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お す す め
◆─────────────────────────────────◆
人と人の間にあるものは・・・
第270号 配慮のかたまり
————————————————–
【 営業マン河村操はコミュニケーションする 】
————————————————–
「営業活動に一番大切なもの」って何だろう・・・
その答えが、このメルマガを読めば分かります。
