今週は、気になった言葉をピックアップして紹介します。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 < 気に留めておきたい言葉(2)
◆─────────────────────────────────◆
「片腹痛い」

今週は、知っておいて損はない慣用句や言葉を
紹介しています。

「片腹痛い」は「傍ら痛い」?

第三者の立場から見て、苦々しく思うことを
「片腹痛い」と言います。

元は「傍(かたは)ら痛し」という古語から来ていて、
「かたはら」を「片腹」と解したところから生まれた言葉です。

例)彼の横柄な振る舞いを片腹痛く思う人は少なくない。
あまりにも見え透いた嘘を言っていて、片腹痛い。

その人の本質をよく知る人が、そばで見ていて
その言動を苦々しく思うような状況、

例えば、実力以上に自分を良く見せようと
虚勢を張っているような姿を指します。
四字熟語に言い換えると「笑止千万」。

横腹が痛い、とは意味が違うので間違えないようにしましょう。

「腹」を用いた慣用句はほかにも幾つかあります。

・腹が据わる=いざというときの覚悟ができていて、物事に動じないこと

・腹に据えかねる=怒りがおさまらず、がまんできなくなること

「肝が据わる」という言葉はありますが、
「肝に据えかねる」という言葉は誤りなので
注意しましょう。

また、「腹が据わる」「肝が据わる」の「据わる」を
「座る」と間違えないように注意が必要です。

◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お 知 ら せ
◆─────────────────────────────────◆

まぐまぐニュースに過去のメルマガ記事が紹介されました。

依頼のメールを送るときの基本パターンをご紹介。

▼「~してください」はNG? 角が立たないお願いメールの書き方

2005年創刊! ビジネスメールを書くときに役立つ無料メールマガジン配信中!
「まぐまぐ大賞 2016」キャリアアップ部門で2位に入賞しました!

「書く」と「描く」はどこかでつながっている「わたしの快画体験」

広島の酒蔵取材を担当しました!「きもので酒さんぽ」絶賛発売中!

2015年に編集協力した単行本「一目置かれる大和言葉の言いまわし」が文庫化

THEプロフェッショナル広島

取材、ライティング、編集のお問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室

記事全文を読む