今週は、新聞の災害見舞いについての考察です。
◆─────────────────────────────────◆
　仕 事 美 人 の メ ー ル 作 法 ＜ 災害見舞い（3）＞
◆─────────────────────────────────◆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　自動車業の傾向

平成30年7月豪雨による災害見舞いの新聞広告を追ってみました。
業種別出稿数で3番目に多かったのが自動車会社です。

業　種：総数76社中、業種別の上位3業種
　　　　1）保険　32社　2）金融　17社　3）自動車　10社

見舞い文の特徴としては、車が冠水した場合の対応として
・エンジン、モーターを始動させない
・バッテリーのマイナス端子を外す
・ハイブリッド・電気自動車などは販売店に相談
上記の3点について書かれていました。

この場合、災害時の応急措置を注意喚起する内容のため
「エンジンを始動させないでください」
「バッテリー（のマイナス端子を）はずしてください」
という書き方が大半でした。

中には、「お取り扱いのご注意」とカッコ書きした上で、上記3点の注意事項
を太字の大きめの書体で目立たせ、「ご不便、お困りの際には、ご遠慮なくお
申し出ください」という一文を添える会社もありました。

一方で、
「バッテリーをおはずしください」
「車両にはお手を触れずに～」
といった表記で、緊急時に注意喚起する文章にも細かく敬語を使う会社もあり、
こうした見舞い文にも各社のカラーが出ると感じました。

文字だけで伝える新聞の見舞い枠では、言葉尻にこだわるより、被害を受けた
車両への対策の呼びかけや修理などのサポート体制を確実に伝える工夫が必要
ではないでしょうか。

対　象：中国新聞社（本社・広島市中区）発行の中国新聞朝刊

期　間：7月8日（日）～7月16日（月）　※7月9日（月）休刊日

出稿数：8日間中掲載数が多かった順に
　　　　1）7月10日（火）28社
　　　　2）7月 8日（日）15社
　3）7月12日（木）13社　

ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。

メルマガ詳細

最新刊！　8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら

このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

カミガキのフェイスブック

カミガキのツイッター