今週は、「大丈夫」の使い方について取り上げます。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 ＜ 気になる「大丈夫です」問題（3）＞
◆─────────────────────────────────◆
「大丈夫です」の言い換え
「大丈夫」はふんわり断ったり、やんわり拒否したりできるとともに
OKや「ありがとう」という意味でも使える利用範囲の広い言葉です。
会話では、表情やその場の雰囲気で「大丈夫」の意図を察することはできます
が、メールなどの書き言葉では「大丈夫」だけでは、意味が完全には伝わらな
いことも。
「大丈夫」に頼りすぎると、言葉足らずで誤解や行き違いを招く可能性がある
ので注意が必要です。
昨日配信した VOL.3099 で挙げた「大丈夫」の文例を使い、言い換えてみましょ
う。
例）お飲み物はアイスコーヒーで大丈夫ですか？
はい、大丈夫です。
いえ、大丈夫です。
▼言い換え
お飲み物はアイスコーヒーでよろしいですか？
はい、お願いします。
いえ、今はのどが渇いていないので結構です。お気遣いなく。
例）領収書は大丈夫ですか？
領収書は大丈夫です。
▼言い換え
領収書はご入用ですか？ または 領収書はいかがいたしましょうか？
領収書は要りません。 または 領収書は必要ありません。
例）当店の対応はいかがでしたか？
ええ、大丈夫でした。
▼言い換え
ええ、とても良かったです。
はい、満足しています。
例）そろそろ休憩しましょうか？
まだ大丈夫です。
ええ、大丈夫です。
▼言い換え
ありがとうございます。でも、あと少しで終わるので、先に休憩してください。
ありがとうございます。休憩しましょう。または そうですね。
このように「大丈夫」を他の言葉に言い換えたり、言葉を補足したりすること
で、相手とのやり取りが具体的になります。
ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。
最新刊！ 8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』
