
今週は、読者のかたからいただいた質問にお答えします。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 < 読者からの質問 >
◆─────────────────────────────────◆
「付」が指すのは?
<読者からの質問>————————————————
教えていただきたいことがあります。
「付け」という言葉についてです。
例えば条例施行日や人事発令などで「○○月△△日付」
という言葉を使いますが、この「付」という言葉は
どの時点からのことを言うのでしょうか?
例1)10月21日付で新しい条例が《制定》の場合
→10月21日0時からその条例が対象となる。
例2)10月21日付で今までの条例が《廃止》の場合
→10月21日0時でその条例は廃止になりますか?
→10月21日24時までがその条例の対象で22日の0時に
廃止ということですか?
この(例2)がどちらの意味になるのかわかりません。
一般的にはどちらの意味なのでしょうか?
そもそも、「付」という言葉は一般的には
あまり使わないのでしょうか?
(読者 Y.Tさん)
—————————————————————
上記の質問にある「付(づけ)」は
日にちを表す数詞に付いて、その日の発行・発令を表します。
例)4月1付の発令
ですから、ご質問にある「制定」「廃止」についても
“その日”からとしてよいのではないでしょうか。
「10月21日付の制定」であれば、10月21日0時から制定
「10月21日付の廃止」であれば、10月21日0時から廃止
という意味になります。
「付」という言葉は
新聞表記では使われていないようです。
人事異動などの発令日でも「日付」のみ記述し
「付」は付けずに表記しています。
例)法務省人事(15日)
新聞表記の場合は、紙面に入れる文字数を少なくする関係上
「付」をつけないフォーマットで統一されていますが
企業の通達などでは
「20日付通達」「25日付改正分」といった
表記がよく使われています。