今週は、同音異義語の使い分けについてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 ＜ できてる？ 表記の使い分け（3）＞
◆─────────────────────────────────◆
「絞る」と「搾る」
今週は、表記するとき混同しやすい言葉の使い分けを例を挙げながら紹介して
います。
「絞る」と「搾る」の使い分けはできていますか？
「絞る」は、ねじって水分を出すこと。
「搾る」は、締め付けて水分を取り出すこと、という違いがあります。
例）タオルを絞る。
レモンを搾る。 搾りかす
「絞る」には、声や考えを無理に出す、という意味もあり、
対して「搾る」には、無理に取り立てる、という意味もあります。
例）知恵を絞る。 声を振り絞る。
税金を搾り取る
「搾取」という言葉に「搾る」が使われているのは、この意味からです。
「絞る」には小さくするという意味もあります。
例）スピーカーの音量を絞る。
対象人数を絞ることにした。
「油をしぼる」は「絞る」と「搾る」で意味が変わります。
「油を絞る」は、過ちを厳しく叱ること、と比喩的に用いられますが、
「油を搾る」は、ごまからごま油、オリーブからオリーブ油を搾って取り出す
ように原料から油を取ること。主に製造関係で使われます。ビールの「一番搾
り」、チューハイの「本搾り」などがその一例です。
ただ、辞書によっては、叱ったり責めることを「油を搾る」「先生に搾られる」
とするものもあるようです。
当メールマガジンでは、「絞る」と「搾る」の区別は、共同通信社「記者ハン
ドブック」に基づいています。
◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お 知 ら せ
◆─────────────────────────────────◆
感謝の気持ちはより際立ち、
拒否や抗議は角が立たない……
そんな言葉を集めた一冊です。
神垣の新刊
———————————-
★『仕事で差がつく言葉の選び方』★
———————————-
ぜひ、1冊お手元に。
仕事実績、著書、お問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室
