2016年7月21日

【仕事のメール心得帖】「感心する」＜間違えやすい言い回し（3）＞VOL.2680

今週は、意味を取り違えやすい言葉についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕事のメール作法　　　＜間違いやすい言い回し（3）＞
◆─────────────────────────────────◆
「感心する」

———————————————–
課長のクレーム対応には感心しました。
———————————————–

相手の優れた行為に感動したときの褒め言葉として
「感心する」「感心した」
を使います。

しかし、「感心」は本来、
目上の人から目下の相手、あるいは
同等の相手に対して使う言葉です。

上司や客先など、目上の相手に対しては
「感心する」の代わりに
「敬服する」を使う方が適切です。

したがって、上記の文例は、下記のように書き換えます。

———————————————–
課長のクレーム対応には敬服（いた）しました。
———————————————–

「感心」は次のように用います。

———————————————–
佐藤さんのきめ細かい心配りにはいつも感心します。
———————————————–

「感心」「敬服」以外に「感服」という言葉もあります。

———————————————–
課長の司会進行には、いつもながら感服します。
———————————————–
あるいは
———————————————–
佐藤さんの司会には、いつもながら感服します。
———————————————–

このように「感服」は、目上の相手にも目下の相手にも使えます。

メルマガ詳細

◆─────────────────────────────────◆
【しごび】のおすすめ
◆─────────────────────────────────◆

本でも、電子書籍でも、アプリでも！
お読みいただけます。

—————————————————
★『さらりと返せる、大人のメール表現334』Kindle版★
—————————————————

書籍は1337円ですが
Kindle版は990円です。

本書をもとに制作した
iPhone／iPad向けアプリ【ビジネスメール文例辞典】も好評！

ぜひ、ご利用ください。

「まぐまぐ大賞 2016」キャリアアップ部門で
【仕事美人のメール作法】が2位に入賞しました！

2015年に編集協力した単行本「一目置かれる大和言葉の言いまわし」が文庫化

THEプロフェッショナル広島

取材、ライティング、編集のお問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室

記事全文を読む

Category: 間違えやすい言葉Tag: コミュニケーション, ビジネスメール, メール対応, メール文例, 学び直し, 言いかえ, 言い回し

2016年7月20日

【仕事のメール心得帖】「かかりつけ」＜間違えやすい言い回し（2）＞VOL.2679

今週は、意味を取り違えやすい言葉についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕事のメール作法　　　＜ 間違いやすい言い回し（2）＞
◆─────────────────────────────────◆
「かかりつけ」

———————————————–
かかりつけのマッサージ店へ月に1回通っています。
———————————————–

「かかりつけ」とは、いつも診てもらっている
医師や病院、薬局のことを指します。

したがって、いつも決まった店に
マッサージに行くという場合は
「かかりつけ」ではなく
「行きつけ」を用います。

———————————————–
行きつけのマッサージ店へ月に1回通っています。
———————————————–

いつも診察してもらっている医師は「かかりつけ医」、
いつも薬の調剤を受ける薬局は「かかりつけ薬局」
と言います。

———————————————–
かかりつけの歯科で月に1回健診を受けています。
———————————————–

一方、いつも行っている
美容室やエステサロンなど、なじみの店のことは
「行きつけ」
です。

いつも決まったところに
継続して対応してもらっていると
わずかな心身の変化にも気づいてもらえ、安心感があるものです。

ただ、
医療の専門家である医師や薬局に対しては「かかりつけ」、
美容師やマッサージ師などの専門家に対しては「行きつけ」
と使い分けることを覚えておきましょう。

メルマガ詳細

カミガキのフェイスブック

カミガキのツイッター

仕事実績、著書、お問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室

記事全文を読む

Category: 間違えやすい言葉Tag: コミュニケーション, ビジネスメール, メール対応, メール文例, 学び直し, 言いかえ

2016年7月19日

【仕事のメール心得帖】「恐らく」＜間違えやすい言い回し＞VOL.2678

今週は、意味を取り違えやすい言葉についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕事のメール作法　　　　　　　　　　＜ 間違いやすい言い回し ＞
◆─────────────────────────────────◆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「恐らく」

————————————
恐らく山田さんは出席すると思います。
————————————

この一文に使われている「恐らく」は
文語の「恐る」の未然形「恐ら」に接辞の「く」が付いたもので、
「恐れることには」というのが本来の意味です。

悪い結果になる可能性が高いと心配、推測するときに用いられ、
良い結果が予想される場合には用いません。

したがって、上記の文のような使い方はせず
「恐らく」を用いる場合は下記のようにします。

————————————
恐らく山田さんは欠席だと思います。
————————————
あるいは
————————————
恐らく山田さんは出席しないと思います。
————————————

同様に「恐らく」は次のような使い方をします。

○　恐らく明日は台風の上陸で、荷物が出荷できないと思います。

×　恐らく明日は台風が北方にそれるので、荷物は出荷できると思います。

良い結果になる可能性があるときには「恐らく」の代わりに
「多分」を用います。

○　多分、明日は台風が北方にそれるので、荷物は出荷できると思います。

「多分」は、良い結果、悪い結果に関わらず
ある事柄の可能性が高い場合に用いる言い回しです。

今週はこのように、
意味を取り違えたまま使ってしまいやすい
言い回しを取り上げていきます。

「こんな時、どう書いたらいい？」と迷ったら……
—————————————
★『メールは1分で返しなさい』★
—————————————
ぜひ、ご利用ください。

メルマガ詳細

「まぐまぐ大賞 2016」キャリアアップ部門で
2位に入賞しました！

2015年に編集協力した単行本「一目置かれる大和言葉の言いまわし」が文庫化

THEプロフェッショナル広島

取材、ライティング、編集のお問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室

記事全文を読む

Category: 間違えやすい言葉Tag: コミュニケーション, ビジネスメール, メール対応, メール文例, 学び直し, 言いかえ

2016年6月23日

【仕事のメール心得帖】「ピンポン」＜登録商標の言い換え（4）＞VOL.2661

今週は、 登録商標の一般名称への言い換えについてです。
◆─────────────────────────────────◆
　仕事のメール作法　　　＜ 登録商標の言い換え（4）＞
◆─────────────────────────────────◆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ピンポン」

　今週は、登録商標と一般名称の違いとその言い換え
　について取り上げています。

　続いて読者の方から
　追加情報をいただいたので、紹介します。

　＜読者からの情報＞————————————————

　　登録商標が生活用品の中に取り込まれている単語はたくさんありますね。
　　私の知っているものであれば

　　　テフロン加工　→　フッ素樹脂加工

　　　マジック（インキ）　→　フェルトペン

　　　セメダイン　→　接着剤

　　　ピンポン（球）　→　卓球、テーブルテニス

　　　セロテープ　→　セロハンテープ

　　　マジックテープ（英語ではベルクロ）　→　面ファスナー

　　などがあります。ご参考まで。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（読者　morinokuma3さん）
　——————————————————————–

　補足しますと……

　筆記具の「マジック」は「マジックインキ」「マジックペン」とも
　登録商標で、一般名称は「フェルトペン」。

　「マジックインキ」の製造・販売は寺西化学工業株式会社ですが、
　登録商標は共同開発した株式会社内田洋行です。

　詳しくはこちら
　▼寺西化学工業株式会社「マジックインキ誕生物語」

寺西化学工業株式会社

誕生物語｜寺西化学工業

https://guitar-mg.co.jp/story

HOME誕生物語マジックインキ誕生まで日本で最初のマーキングペン「マジックインキ」は、今を遡ること半世紀以上も前の1953（昭和28年）年４月に発売されました。現在もマジックインキ「大型」としてほぼ同じ形状で販売されており、超ロングセラー商品としてテレビ・雑誌などのメディアで話題になることが多くなりました。「マジックインキ」は、それまでの筆記具の常識を打ち破り、紙はもちろん、ガラス・プラスチック・布・皮・木材・金属・陶器など、どんなものにもよく書け、インキの補充なしに連続筆記が出来、すぐに乾き、...

　衣類などの着脱に用いる「マジックテープ」は
　株式会社クラレの登録商標なんですね。
　したがって、一般名称は「面ファスナー」といいます。

　「ピンポン」は、
　その打球音からピンポン（ping‐pong）と呼ばれていましたが
　アメリカの運動用具業者が「Ping‐Pong」を商標登録したとのこと。
　これも私は知りませんでした。

JapanKnowledge

卓球

https://japanknowledge.com/contents/nipponica/sample_koumoku.html?entryid=1361

インターネット辞書・事典検索サイト「ジャパンナレッジ」に搭載されている「日本大百科全書（ニッポニカ）」の本文画面のサンプルページです。

メルマガ詳細

最新刊！　8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら

このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

Category: その他Tag: コミュニケーション, ビジネスメール, 学び直し, 言いかえ

2016年6月22日

【仕事のメール心得帖】「テトラポッド」＜登録商標の言い換え（3）＞VOL.2660

今週は、 登録商標の一般名称への言い換えについてです。
◆─────────────────────────────────◆
　仕事のメール作法　　　＜ 登録商標の言い換え（3）＞
◆─────────────────────────────────◆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「テトラポッド」

　今週は、登録商標と一般名称の違いとその言い換え
　について取り上げています。

　またもや読者の方から
　追加情報をいただいたので、紹介します。

　＜読者からの情報＞————————————————

　　全然意外ではないかもしれませんが、というか、
　　むしろ有名なものでしょうか。

　　「テトラポッド」→消波ブロック、波消しブロック、消波根固ブロック

　　その昔、aikoが紅白で歌う曲の歌詞に「テトラポッド」が使われており、
　　NHKで商品名を歌ってよいものか…という問題がありましたね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（読者　A.Yさん）
　——————————————————————–

　余談ですが
　もっと昔に
　山口百恵が紅白出場の際、歌詞の「真っ赤なポルシェ」が
　「真っ赤な車」に変更されていて、
　子ども心に「カッコ悪い！」と思った記憶があります。

　「テトラポッド」に話を戻しますと
　共同通信社の「記者ハンドブック」では、
　登録商標の「テトラポッド」の一般名称は「消波ブロック」
　で統一されています。

　ブロックといえば
　おもちゃの「レゴ」も登録商標ですね。
　一般名称の言い換えは「（プラスチック製）ブロック玩具」です。

メルマガ詳細

最新刊！　8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら

このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

Category: その他Tag: コミュニケーション, ビジネスメール, 学び直し, 言いかえ

2016年6月21日

【仕事のメール心得帖】「プチプチ」＜登録商標の言い換え（2）＞VOL.2659

今週は、 登録商標の一般名称への言い換えについてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕事のメール作法　　　　　　　　　＜ 登録商標の言い換え（2）＞
◆─────────────────────────────────◆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「プチプチ」

今週は、登録商標と一般名称の違いとその言い換え
について取り上げています。

昨日配信したメルマガに
読者の方から、早速、追加情報をいただいたので紹介します。