今週は、メールを締めくくる最後の一文についてです。
◆─────────────────────────────────◆
 仕 事 の メ ー ル 作 法                         < 続・結びの文(2)
◆─────────────────────────────────◆
                                                                                            ~のほど

今週は、メールの最後に添える締めくくりの一文についてです。

ビジネスメールの結びの文として、頻繁に使うフレーズに
「ご検討のほど、よろしくお願いいたします」
があります。
文字通り、検討事項をメールで提示したときに添える一文です。

このように
「~のほど、(よろしく)お願いいたします」
という一文はほかにもいろいろあります。例えば…

文書や資料をメールに添付した場合は
「資料を添付しましたので、ご査収のほどお願いいたします」

今後のおつきあいを願う定番フレーズとして
「今後ともお引き立てのほど、よろしくお願い申しあげます」
「今後とも指導ご鞭撻のほど、お願い申しあげます」

▼ 使わない方がすっきりする場合も
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ただ、何にでも「~のほど」をつければいいというものでもありません。

相手からの指示を仰ぐ場合は
「ご指示のほど、よろしくお願いいたします」
よりも
「ご指示をお願いいたします」
の方が文章としてすっきりします。

文書や提案書など、相手に確認してほしい内容の場合は
「ご確認のほど、よろしくお願いいたします」
よりも
「ご確認をお願いいたします」
で十分ではないでしょうか。

 
ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。

メルマガ詳細

最新刊! 8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら
このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。今さら聞けない」という人のためのメールマガジン。
毎週金曜日 配信!
【仕事のメール心得帖】有料版
 登録はこちらから

◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お す す め
◆─────────────────────────────────◆

ビジネスメールの書き方に困ったら・・・

******************************************************************
青春新書INTELLIGENCE 167『 仕事で差がつく できるメール術 』 ******************************************************************

記事全文を読む

今週は、特定の語形で表現する敬語についてです。

◆─────────────────────────────────◆

仕 事 ‎の メ ー ル 作 法              < 敬語の言い換え(2)>

◆─────────────────────────────────◆

「知っている」「見る」

今週は、敬語の言い換えについておさらいしています。

次の言葉を敬語に直してください。

3) 「知っている」の尊敬語、謙譲語

4)「見る」の尊敬語、謙譲語

3)「知っている」の尊敬語は「ご存じ(です)」、

謙譲語は「存じております」「存じています」

(尊敬語の例)

よくご存じとは思いますが・・・

○○についてご存じでしたら、教えていただけますか。

(謙譲語の例)

社名は存じておりましたが、伺うのは初めてです。

△△が移転したことは存じています。

「知らない」に相当するのは「存じません」「存じておりません」です。

人に対しては「存じ上げる」を使います。

ちなみに「~と思う」の謙譲語も「~と存じます」です。

(例)メールで失礼とは存じますが、まずはお礼まで

ご理解いただければと存じます。

4)「見る」の尊敬語は「ご覧になる」、謙譲語「拝見する」です。

(尊敬語の例)

もうご覧になりましたか。

ご覧になりましたら、お知らせください。

(謙譲語の例)

昨日の新聞記事、拝見しました。

私が拝見した限り、間違いは見当たりませんでした。

「見せる」の謙譲語は「お見せする」のほかに

「お目にかける、ご覧にいれる」があります。

(例)特別にお目にかけます。

最新設備をご覧にいれましょう。

 
ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。

メルマガ詳細

8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら

このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

記事全文を読む

今週は、簡潔で分かりやすい文章の書き方についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法          < ひと目で分かる文章(3)
◆─────────────────────────────────◆
文章を区切る

書いているうちに、文章が長くなってしまうことがあります。
例えば、こんな感じ。

(例)
文章を書く際は、いたずらに文章を飾ったり、
名文を気取ったり、冗長な文章を避けることが必要で、
伝えるべきポイントを的確に、できるだけ短い文で表現するように
心がけるだけでなく、ひと目で内容が理解できて行動に移せるような
文章を書くことが大切です。

一文で一気に書いてしまうと、
結局、要点がぼやけて
何が言いたいのか分かりません。
上記の文章を内容ごとに区切ってみましょう。

(例)
文章を書く際、いたずらに文章を飾ったり、
名文を気取ったりする必要はありません。
冗長な表現も避けます。
伝えるべきポイントを的確に、
できるだけ短い文で表現することを
心がけましょう。

最初の文例にあった
「~するよう」「~でなく」「~であることが」などは、
文章をまわりくどくしやすいので、そぎ落とすとすっきりします。

ひと目で内容が理解でき、
行動に移せる文章を書くことが大切です。

(例)
お手数をかけて大変申し訳ありませんが、
弊社までご返送をお願いできればと思いますが、
いかがでしょうか。

この一文も一見、丁寧な感じはしますが、
長たらしくて気持ちが伝わりません。
接続助詞「が」で文章を一度切ると、すっきりします。

(例)
お手数をかけて大変申し訳ありません。
弊社までご返送いただけますか。

特に、お詫びを表す「申し訳ありません」は
「が」でつなげない方が得策です。
一度切って、改めて次の文章を書く方が、
お詫びの気持ちが伝わります。

<追記>

お詫びのメール文を「申し訳ありませんが」
でつなげてしまうと、
ついでに詫びている印象を与えます。

 
ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。

メルマガ詳細

最新刊! 8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら
このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。今さら聞けない」という人のためのメールマガジン。
毎週金曜日 配信!
【仕事のメール心得帖】有料版
 登録はこちらから

記事全文を読む


今週は、好印象を残す文章の書き方についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法   < 感じの良い言葉遣い(5)
◆─────────────────────────────────◆
変更の依頼

既に予定していた打合せ。急な都合で時間の変更を伝えなくてはならない…。
そんなとき

今日の打ち合わせの時間、変更になりませんか。

急を要するときほど、言葉もぞんざいになりがちなので要注意!
こちらの都合で変更する場合は、なおのこと言葉遣いに気をつける必要が
あります。

→ 本日の打ち合わせの時間ですが、
変更をお願いできませんでしょうか。

なぜ変更になるのかという理由を添えて、相手に打診します。
最後は次の一文で結びます。
「勝手を申し上げて恐縮ですが、ご検討の程よろしくお願いいたします」
あるいは…

→ 申し訳ありませんが、
お約束の時間を変更していただけませんでしょうか。

このように枕詞として「(大変)申し訳ありませんが」を
文頭に持ってくる方法もあります。

いずれも、こちらの都合で変更をお願いするわけですから、
まずは変更してよいか否か、相手に打診する文章にするのが好ましいです。

メルマガの相互紹介の依頼の文章に多く見られるのですが
「相互紹介は可能でしょうか?」という打診からではなく
いきなり「相互紹介のお願い」で始まり、
ご丁寧に自分のメルマガの紹介文もすでに貼り付けてあるケースがあります。

メルマガ内で「相互紹介受け付け中」という表示があるのならばともかく
自分の都合だけで押せ押せムードで相互紹介を依頼されるのが
私はどうも苦手です。

面倒でも、まずは打診して、相手の都合を聞いてからやりとりを始めても
決して遅くはないと思うのですが。

ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。

メルマガ詳細

◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お す す め
◆─────────────────────────────────◆

すぐ読めるコンパクトな新書版です。

******************************************************************
青春新書インテリジェンス『 仕事で差がつく できるメール術 』 ******************************************************************

ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。

最新刊! 8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら
このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

カミガキのフェイスブック

カミガキのツイッター

「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。今さら聞けない」という人のためのメールマガジン。
毎週金曜日 配信!
【仕事のメール心得帖】有料版
 登録はこちらから

記事全文を読む

今週は、好印象を残す文章の書き方についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法   < 感じのよい言葉遣い(4)
◆─────────────────────────────────◆
「できない」ことを伝える

連絡の行き違いや誤りで「聞いてないよ~」ということがあります。
そんなとき、

聞いてないので分かりません。

と返答したいところですが、
ここはもう少しきちんとした表現に書き換えてみましょう。

→ その件については分かりかねます。

この一文の前に
「申し訳ありません」のひと言を
一文の後に
「すぐ確認してご返答いたします」
というフォローが入ると申し分ありません。

気持ちの上では「無理です」「できない」という問題も、
一文にするときは
「できかねます」「対応が難しいです」
と書くとスマート。

さらに「残念ながら」「あいにく」「申し訳ありません」という
枕詞的な表現を添えると、表現全体が和らぎます。

否定や断りの気持ちを伝える文章は難しいです。

気持ちをストレートに書いてしまうと、口で伝える以上に
相手の反感を買ったり、気分を害すことになるので
婉曲で丁寧な表現を心に留めておきたいですね。

ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。

メルマガ詳細

最新刊! 8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら
このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

カミガキのフェイスブック

カミガキのツイッター

「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。今さら聞けない」という人のためのメールマガジン。
毎週金曜日 配信!
【仕事のメール心得帖】有料版
 登録はこちらから

記事全文を読む

今週は、好印象を残す文章の書き方についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法   < 感じのよい言葉遣い(3)
◆─────────────────────────────────◆
「ください」

人から人へ用件を伝えるときの一文です。

伝えてください。

これではあまりに直截的。もう少し丁寧に書き換えるとしたら・・・

→ お伝えいただけますか。
→ 伝言をお願いできますか。

「~ください」という表現は口で言うときより、書き言葉になると
命令調できつく感じられがちです。
そんなときは「~をお願いできますか」と婉曲な表現に書き換えます。

連絡してください。

→ ご連絡をいただけますでしょうか。
→ ご連絡をお願いできますか。

このように依頼するときの一文は「~してください」と言い切るより
疑問形に書き換えると表現が和らぎます。
使いすぎるとくどくなりますが、ポイントポイントで使うと文章が
感じよくまとまります。

ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。

メルマガ詳細

最新刊! 8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら
このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

カミガキのフェイスブック

カミガキのツイッター

「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。今さら聞けない」という人のためのメールマガジン。
毎週金曜日 配信!
【仕事のメール心得帖】有料版
 登録はこちらから

記事全文を読む