ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。
ビジネスメールを書くときのコツを6000人以上が愛読。
2005年から配信してい る無料メールマガジン
【仕事のメール心得帖】登録はこちらから
今週は、注意したい敬語表現についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 ＜ 気になる敬語 ＞
◆─────────────────────────────────◆
「いただく」
確かに敬語を使っているのだけれど
結果的に、おかしな文章になっていることがあります。
例えば、「いただく」の使い方。
芸能人のブログコメントで見かけた例を挙げてみましょう。
「○○さんと親しくさせていただくこととなりました」
この場合、○○さんと親しくすることに
相手の許可や同意を得る必要はないと思うのですが…。
「○○さんと（親しく）お付き合いしています」
「○○さんと親しくなりました」
と言い切った方が、このかたの好感度はもっと上がったのでは？
と余計な心配をしてしまった次第。
もうひとつ、芸能人ブログで見つけたのが
下記のコメントです。
「何だかお話が具体化してきてしまっているので、
説明を足させて頂きますと・・・」
この「説明を足させて頂きますと」は
「説明を補足いたしますと」
の方が文章として自然ではないでしょうか。
また、補助動詞として「いただく」を使う場合は
上記のように漢字にするより、ひらがなで表記したいところです。
せっかく敬語を使っても
その使い方がちぐはぐだったり、的を射ていないと
“残念な”文章になってしまいます。
今週は、こうした気になる敬語の使い方
について取り上げていきたいと思います。
「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。今さら聞けない」という人のためのメールマガジン。
毎週金曜日 配信！
【仕事のメール心得帖】有料版 登録はこちらから
最新刊！ 8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』
その他の著書はこちら
このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】
◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お 知 ら せ
◆─────────────────────────────────◆
「日経ビジネスアソシエ」2010年6月15日号
特集・最新ビジネス作法
22-23ページに、メールマナーについて
取材を受けた記事が掲載されています。
ぜひ、ご一読ください！
