今週は、 重複した言い回しについて取り上げます。 ◆─────────────────────────────────◆ 仕 事 美 人 の メ ー ル 作 法 ＜ 重ね言葉の言い換え（4）＞ ◆─────────────────────────────────◆ 「訃報の知らせ」 今週は、意味が重なっている言葉の 書き換えを紹介しています。 「訃報のお知らせ」 人が亡くなった知らせのことを「訃報」と言うため 「訃報」の後に「お知らせ」は不要です。 メールや文書で社外の相手に 関係者の葬儀の通知をする場合は、 件名を「訃報のお知らせ」ではなく 「訃報」とするのが適切です。 「訃報」という言葉を文に使うときは 「出張先で会長の訃報に接しました」 「恩師の訃報に涙した」 のようにするとよいでしょう。 本来、「訃報」の「訃」自体に 死亡の知らせという意味があります。 「友人の訃を聞いて、急きょ出張先から駆け付けました」 のように使いますが 「訃」には、急なというニュアンスが含まれており、 人が亡くなったことを知らせる際は 「訃報」を用いるのが一般的です。 「訃報のお知らせ」のほかに 「訃報を報じる」も意味が重なる言い回しなので 注意しましょう。 ◆─────────────────────────────────◆ 【しごび】 の お 知 ら せ ◆─────────────────────────────────◆ いよいよ最終回。 4月19日（火）の開講です。 テーマは、「お礼」 感謝の気持ちを心を込めて伝えるときの大和言葉を 学びましょう。 ----------------------------------------------------- ひろしまきもの遊び・和ごころ講座 ----------------------------------------------------- 【 人づきあいのたおやか大和言葉 】 ----------------------------------------------------- 少人数の和やかな講座です。男性の参加も大歓迎！ ◆時 間／19：00～20：30（90分） ◆場 所／紅茶のお店「linden&chervil」プライベートルーム （広島市中区袋町5-5 袋町アレー2F） ◆受講料／単発受講 1回につき2,000円（テキスト代含む） ※別途、ドリンクのオーダーをお願いします ▼お申し込みは こちらのFacebookページへ
11年前から配信中！ ビジネスメールを書くときに役立つ無料メールマガジン
【 仕事美人のメール作法 】
仕事実績、著書、お問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室
