今週は、意味を取り違えやすい言葉についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 ＜ 間違いやすい言い回し（3）＞
◆─────────────────────────────────◆
「感心する」
———————————————–
課長のクレーム対応には感心しました。
———————————————–
相手の優れた行為に感動したときの褒め言葉として
「感心する」「感心した」
を使います。
しかし、「感心」は本来、
目上の人から目下の相手、あるいは
同等の相手に対して使う言葉です。
上司や客先など、目上の相手に対しては
「感心する」の代わりに
「敬服する」を使う方が適切です。
したがって、上記の文例は、下記のように書き換えます。
———————————————–
課長のクレーム対応には敬服（いた）しました。
———————————————–
「感心」は次のように用います。
———————————————–
佐藤さんのきめ細かい心配りにはいつも感心します。
———————————————–
「感心」「敬服」以外に「感服」という言葉もあります。
———————————————–
課長の司会進行には、いつもながら感服します。
———————————————–
あるいは
———————————————–
佐藤さんの司会には、いつもながら感服します。
———————————————–
このように「感服」は、目上の相手にも目下の相手にも使えます。
◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お す す め
◆─────────────────────────────────◆
本でも、電子書籍でも、アプリでも！
お読みいただけます。
—————————————————
★『さらりと返せる、大人のメール表現334』Kindle版★
—————————————————
書籍は1337円ですが
Kindle版は990円です。
本書をもとに制作した
iPhone／iPad向けアプリ【 ビジネスメール文例辞典 】も好評！
ぜひ、ご利用ください。
「まぐまぐ大賞 2016」キャリアアップ部門で
【仕事美人のメール作法】が2位に入賞しました！
2015年に編集協力した単行本「一目置かれる大和言葉の言いまわし」が文庫化
取材、ライティング、編集のお問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室
