今週は、尊敬語・謙譲語・丁寧語の使い分けについてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 ＜ 敬語の使い分け（4）＞
◆─────────────────────────────────◆
「する」の敬語
今週は、ビジネスメールで使う頻度の多い言葉を
敬語で表すときの使い分け方を紹介してきました。
最後は「する」の尊敬語・謙譲語・丁寧語についてです。
「する」の尊敬語 ＝ なさる
例）その件については、部長がお話をなさいます。
※「する」の尊敬語には「される」もありますが、
相手から何かをされる、という受け身の意味に受けとれることもあります。
例）何をしたのか？ → 何をされたのですか？
尊敬語として書いたつもりでも、相手が受け身の意味で捉えると紛らわしいので
「される」より「なさる」を使う方が伝わりやすいです。
例）何をしたのか？ → 何をなさったのですか？
「する」の謙譲語 ＝ いたす
例）彼には私から話をいたします。
準備は弊社でいたします。
※「いたします」の形で用いることが多いです。
「する」の丁寧語 ＝ いたす
例）1セット500円いたします。
現地集合といたします。
今回取り上げた動詞
「行く」「来る」「言う」「する」は
メールでもよく使いますが
敬語に書き換えるときに
尊敬語と謙譲語を混同したり、取り違えたりすることがあるため
使い分けを改めて取り上げてみました。
今一度、敬語の基本的な
使い分けをおさらいしておきましょう。
＜敬語の基本＞
・敬語には「尊敬語」「謙譲語」「丁寧語」の3種類があります。
・尊敬語は、相手に対する敬意を表すもので、主語は相手。
相手の動作や存在を高める言い回し。
・謙譲語は、自分をへりくだることで、相手に敬意を表すもので
主語は自分。
自分の動作や存在を低めて、動作が向かう先の相手を高める。
・丁寧語は、相手への敬意を込めて、動作や存在を丁寧に、
あるいは上品に言い表すもの。
最新刊！ 8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』
