今週は、言葉の言い換えについて考えます。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法　　 　＜ 言葉の翻訳力（3）＞
◆─────────────────────────────────◆
言葉を探そう

「貴重な資料をお送りいただき、ありがとうございます」

この「ありがとうございます」の代わりになる表現を考えてみてください。

感謝いたしております。
お礼申し上げます。
ありがたいことでございます。

もっとくだけた表現にするなら…

願ったり叶ったりです。
恩に着ます。

喜んでおります。
うれしいです。

と感情を伝える表現もありますね。

▼　「言い換え」に関心を持つ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
一通のメール、ひとつの文章の中に同じ言葉が繰り返し出てくると、
文章全体がくどくなります。

「ありがとう」と感謝を伝える言葉を何度も使うと、
感謝の気持ちが薄らぐような気さえしてきます。

同じ表現が繰り返されないよう、類似した言葉を探して表現すると
文章の流れがよくなり、豊かな広がりを帯びてきます。

言葉を言い換えたり、置き換える力を高めるには
日ごろから言葉や表現のバリエーションに気を留め、
その都度メモしたり（携帯電話のメモ機能も活用できますね）、
類語辞典で検索してみるとよいでしょう。

代表的な類語検索サイトに

シソーラス（類語）検索

があります。このほかにも類語・同義語検索サイトが多くありますので
探してみましょう。

最新刊！　8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら

このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お す す め
◆─────────────────────────────────◆

月が変わるとき、めくるのがもったいない
と取っておいてくださるかたもいます。

******************************************************************
筆文字カレンダー2008 【 言の葉 】
******************************************************************

27日まで販売してます！