今週は、気になった言葉をピックアップして紹介します。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 ＜ 気に留めておきたい言葉 ＞
◆─────────────────────────────────◆
「青菜に塩」
週刊誌の記事に
「報道を知って、青菜に塩でしたから・・・」
という一文があり、
「青菜に塩」という言葉の意味がよく分かりませんでした。
早速、調べてみたところ
「青菜に塩」とは、
青菜に塩を振りかけるとしおれるように、
人が元気を失ってしょげている様子のたとえ
と知りました。
例）昇進試験に失敗した彼は、まるで青菜に塩の体で
しばらく声をかけづらかった。
心的なダメージを受けて落ち込んでいる様子を
指すのが「青菜に塩」です。
ちなみに「青菜」とは、
カブ・コマツナ・ホウレンソウなどの葉もの野菜。
似た言葉に「若菜」がありますが、
芽を出してから間もない柔らかい葉を「若菜」と呼ぶのに対し、
「若菜」より生長した青々と茂った葉が「青菜」です。
「落ち込む」の代わりに
ときには「青菜に塩で」という言い回しを使ってみるのもいいですね。
今週はこのように
知っておいて損はない慣用句や言葉を
紹介します。
2005年創刊！ ビジネスメールを書くときに役立つ無料メールマガジン配信中！
「まぐまぐ大賞 2016」キャリアアップ部門で2位に入賞しました！
「書く」と「描く」はどこかでつながっている「わたしの快画体験」
広島の酒蔵取材を担当しました！「きもので酒さんぽ」絶賛発売中！
2015年に編集協力した単行本「一目置かれる大和言葉の言いまわし」が文庫化
取材、ライティング、編集のお問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室
