今週は、メールの文章をすっきりさせるコツについてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 ＜ すっきり言い換える ＞
◆─────────────────────────────────◆
「～ししだい」
メールの文章を書いているときに、
いたずらに長くなったり、文としておさまりが悪かったりして、
すっきりしないことがあります。
最近、メールを書いていてひっかかったのが
「確定ししだい、お知らせします」
という一文。
「その行為が終わるとすぐに」という意味で使われる「～しだい」は
「確定する」「確認する」といったサ変動詞に付くと
「確定ししだい」「確認ししだい」という表記になり
おさまりが悪いのです。
書き言葉でもおさまりが悪く感じるので、
話し言葉にすれば、なおさらでしょう。
このようなときは
「確定したら、すぐにお知らせします」
「確定した時点でお知らせします」
「確定後にお知らせします」
と言い換えることができます。
「確認ししだい」は「確認できしだい」とも言い換えられます。
今週はこのように
腑に落ちない表現をすっきりと言い換える方法を
考えていきたいと思います。
ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。
メルマガ詳細
社内のビジネスメール教育にお役立てください！【 仕事美人のメール研修 】
「まぐまぐ大賞 2016」キャリアアップ部門で
2位に入賞しました！
2015年に編集協力した単行本「一目置かれる大和言葉の言いまわし」が文庫化
取材、ライティング、編集のお問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室
