今週は、すっきり的確な文章にするためのポイントをご紹介。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 美 人 の メ ー ル 作 法 < 書き換える技術(4)>
◆─────────────────────────────────◆
依頼の文
以前に私がいただいた取材依頼のメールです。
—————————————————————–
メールのマナーや活用法について、著書やメルマガを発行しています
神垣さんにぜひ取材をお願いしたいと思いました。
著書やメルマガで書いている内容で、
特に重要な点などを聞きたいと思っています。
—————————————————————–
私自身も仕事で取材依頼文を書くことがあるのですが
上記のような内容であれば、次のように書いています。
—————————————————————–
メールのマナーや活用法について、著書やメルマガを発行されている
○○さんにぜひ取材をお願いしたいと思いました。
メールのやりとりにおいて○○さんが特に重要と思われる点などを
お尋ね(お聞き)したいと考えています。
—————————————————————–
取材に限らず、何か依頼をする場合は
「お願い」の姿勢を伝えるためにも丁寧な言い回しを考えます。
発行しています ⇒ 発行されている
聞きたい ⇒ お聞きしたい
と表記する方が依頼文としては丁寧に思います。
「著書やメルマガ」が続くので、二つめの文では
「著書やメルマガで書いている内容」を
「メールのやりとりにおいて」と言い換え
重複を避けた言い回しにしました。
◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お す す め
◆─────────────────────────────────◆
先般行われた
平成19酒造年度 全国新酒鑑評会にて
金賞を受賞!
兵庫県にある山陽盃酒造の『播州一献』
鉱山に貯蔵庫を持つユニークな蔵でもあります。
山陽盃酒造が配信するメルマガはこちら