ビジネスメールを書くときのコツを7000人以上が愛読。
2005年から配信してい る無料メールマガジン
【仕事のメール心得帖】登録はこちらから
今週は、同じ読みで意味が違う言葉についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 < 言葉の書き分け(2)>
◆─────────────────────────────────◆
「かえる」
「かえる」には4つの漢字があります。
「変える」「換える」「替える」「代える」です。
前とは違った状態、変化や変更を示す「変わる」に対し、
紛らわしいのが「換える」と「替える」です。
「換える」とは、AとBを交換、転換、改めるといった意味があります。
言い換える、置き換える、書き換える
換金(品物を現金に換える)、お金に換える
借り換え、遺伝子組み換え
交換、取り換え
乗り換え
「替える」は前の物事をやめて別の物事をする意味があります。
入れ替え、買い替え、差し替え
植物の植え替え、家の建て替え
手を替え品を替え
振り替え休日、日替わり定食
円をドルに替える、両替(ある種の貨幣と他の種の貨幣とを取り替える)
それに対し「代える」は別のものがその役をする、なりかわることを
意味します。
入れ代わり立ち代わり、背に腹は代えられぬ
肩代わり
部長に代わって、代理
その代わり
あいさつに代えて
◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お 知 ら せ
◆─────────────────────────────────◆
「変える」「換える」「替える」「代える」の書き分け
できていますか?
「まぐまぐニュース」に過去のメルマガ記事が紹介されました。
▼モノを知らない人と思われぬため。「同じ読み」漢字の書き分け方
「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。今さら聞けない」という人のためのメールマガジン。
毎週金曜日 配信!
【仕事のメール心得帖】有料版 登録はこちらから