今週は、使い方が気になる敬語について取り上げます。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 < 気になる敬語(2)>
◆─────────────────────────────────◆
「やってこられる」
—————————————-
昨日、社長が事務所へやってこられました。
—————————————-
上記の「やってこられる」は
「やって来る」の「来る」の部分を
「来る」+尊敬語「られる」
にしたものです。
「来られる」は、「来る」の尊敬語なので
間違いではないのですが
そのほかにも「来る」の尊敬語はあります。
「いらっしゃる」
「おいでになる」
「お見えになる」
などの特定形の尊敬語です。
この場合は上記のいずれかを使う方が
「やってこられる」よりスッキリします。
—————————————-
昨日、社長が事務所へいらっしゃいました。
—————————————-
「来る」の尊敬語を使う際
気をつけなければならないのが
尊敬語の二重使いです。
「いらっしゃられる」
「おいでになられる」
「お見えになられる」
は、尊敬語にさらに尊敬語の「られる」を付け加えたもので
二重敬語になっています。
これらは間違いであることを覚えておきましょう。
<追記>
「やってこられました」の言いかえとしては
「いらっしゃいました」のほかに
「おいでになりました」
「お見えになりました」
としてもよいでしょう。
「いらっしゃいました」の間違いとして
「いらっしゃりました」という言い回しも
見かけます。「り」ではなく「い」です。
注意しましょう。
ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。
最新刊! 8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』
その他の著書はこちら
このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】
◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お す す め
◆─────────────────────────────────◆
いよいよ、今週末
5月18日(土)に開催で~す♪
街なかで薪割りが体験できる
【 薪割りワークショップ in 大阪中崎町 】
知る人ぞ知る「あの」2人のトークライブ
【 河村操 x 松本誠二のモノカキ講座 1「いいね!のもらいかた」】
こんなユニークなイベント、そうはありません。
ぜひ、ご参加をっ!
薪割結社 ランバージャックス とは