今週は、数字の表記の仕方についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法　　　　　　　　　 ＜ 洋数字か、漢数字か（5）＞
◆─────────────────────────────────◆
数字表記の考え方

メールは横書きなので、漢数字よりも洋数字を使うことが
圧倒的に多いと思います。
ですが、特定の意味を持つ言葉には漢数字を使って区別する
ということも覚えておいてよいと思い、今回、取り上げてみました。

同じ洋数字表記でも気になるのが、西暦表記か、元号表記か、です。

企業の会社案内などでも西暦を使うところが増えてきたように思います。
これはどちらが正しいということではなく、
どちらかに統一されていることが大事だと考えます。

新聞の日付は

2009年（平成21年）

と西暦と元号が併記されていますが、文書などでも

平成21（2009）年

のような併記を使う場合もあります（記録を目的とする文書では、
こうした併記のスタイルが多くみられるようです）。

▼　単位記号の表記
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
メールや横書きの文書で戸惑うのが
単位記号の表記です。

m（メートル）やkg（キログラム）などは特に問題はいのですが
平方メートルや立方メートルとなると
単位記号は依存文字になるため
メールでは「m2」「m3」としか表記できません。

見た目にわかりにくいので、
「平方メートル」「立方メートル」と表記することが私は多いです。

新聞表記の場合は、縦書きが基本なので、それに合った洋数字表記の
ルールが定められています。
横書き、縦書き、いずれにせよ、読みやすくわかりやすい表記を
考慮していく必要があるのではないでしょうか。

※今週、ご紹介してきた内容は、新聞表記にのっとったものです。
「朝日新聞の用語の手引」を参考にしました。

最新刊！　8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら

このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 か ら お 知 ら せ
◆─────────────────────────────────◆

横浜に、あの人が・・・

—————————————————————–
ニ ッ ポ ン の 美 を 感 じ よ う！
～ 好きな「言葉」をTシャツ＆前掛けに！　アート書道ライブ！！～
—————————————————————–

‘書道’と、お客様の‘言葉’が融合し、
‘何か’が生まれる
その瞬間をぜひ味わってみませんか。

広島の前衛書道家 ヤマモトテルミ氏に、
お客様のご希望の言葉を「前掛け」または「Tシャツ」に
直接、その場で書いてもらい、持ち帰っていただくイベントです！

日本の伝統、書道のすばらしさを感じるひととき
ぜひ、ご一緒に！

●場 所：東急ハンズ 横浜店 1階エントランス　 (横浜駅から徒歩5分)
●日 時：6月21日（日）※2回開催です
第1回 14時～　　第2回 16時～

●定 員：最大40名（各20名×2回）　※先着順です。

●価 格：Tシャツ・前掛けともに
1枚 3,990円（税込） の特別価格です

●お申し込み：当日、直接会場へ来ていただくか、
6月18日（木）まで、以下のサイトで事前予約受付中です！