今週は、同じ意味の繰り返し表現についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 ＜ うっかり重複表現 ＞
◆─────────────────────────────────◆
「一番最後」
「一番最後に」
これ、Wordの文書だと文字に下線が出て「ちょっとおかしいですよ」と
教えてくれますが、メールでは意外と何がおかしいのか気がつきません。
「最後に」は「最も後に」ということですから
「最も」と同じ意味を持つ「一番」と合わせて使うと
意味が重なっていることが分かります。
ですから、
「一番後に」とするか「最後に」が
本来は正しい表現。
同様に「一番最初に」というのもい
「一番初めに」「最初に」
とします。
「一番最悪なのが」のような使い方も
「一番悪いのは」「最悪なのが」
のいずれかに…。
目くじら立てるほどのものでないのですが、
よく見てみると、ちょっと変という重複表現を
うっかり使ってしまっていることがあります。
今週はそんな「重複表現」について
取り上げてみたいと思います。
日常で、あなたが気がついた「重複表現」があれば
ぜひ、教えてください。
ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。
最新刊！ 8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』
