今週は、うっかりタイプミスしやすい言葉を取り上げます。
◆─────────────────────────────────◆
　仕 事 の メ ー ル 作 法　　　　　　　　　　 ＜ 間違いやすい言葉（5）＞
◆─────────────────────────────────◆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　言葉との関わり

パソコンで文字を入力する際
今まで書けなかった難しい漢字（薔薇とか醤油とか…）
が、即座に文章に反映されるようになった反面

読みを打ち込んでも、想定していたのとは違う漢字に変換されたり
ひらがなのまま変換されない
ということも起こるようになりました。

つまり、自分が思い込んでいた読みと
本来の読みが違っていたことに
入力してみて初めて気づくという現象です。

私は、つい最近まで
「ご指導ご鞭撻」の「ご鞭撻」を
「ごこうたつ」と思い込んでいたことに気づきました。

正しくは「ごべんたつ」と読みますが
私は40歳過ぎるまで「ごこうたつ」と思い込んでいて
気づいたときは、軽くショックでした。

このように、いくつになっても
間違い、勘違いはあるもので
だからこそ、もう一度調べてみる、もう一度確かめる
という作業が必要だと感じます。

音だけで覚えてしまうと
同音異義の言葉を取り違える可能性があります。
その都度、辞書を引いて意味を調べていかないと
記憶に定着していきません。

「手で書く」より「手で入力して」
文章作成することが多い今
昨日紹介したような文字の入れ違いにも
気づきにくくなっています。

神垣あゆみブログ

2010.02.25

【仕事のメール心得帖】文字の入れ違い＜ 間違えやすい言葉（4）＞VOL.1221

https://www.kamigaki.jp/blog/2010/02/25/vol-1221/

ビジネスメールを書くときのコツを7000人以上が愛読。2005年から配信してい る無料メールマガジン【仕事のメール心得帖】登録はこちらから今週は、うっかりタイプミスしやすい言葉を取り上げます。◆─────────────────────────────────◆仕 事 の メ ー ル 作 法　 ＜ 間違いやすい言葉（4）＞◆─────────────────────────────────◆文字の入れ違い「手もちぶたさ」なんだか変だと思いませんか？そう、正しくは「手持ちぶさた」。「ぶさた」は「ご無沙汰」の「無沙汰」が当てはまります。することがなくて間が持たない状態という意...

本来の言葉の意味を知り、パソコンの文字変換に頼らず
言葉への関心・知識を持ち続けることが大切ではないでしょうか。

ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。

最新刊！　8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら

このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

今週は、うっかりタイプミスしやすい言葉を取り上げます。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法　 ＜ 間違いやすい言葉（4）＞
◆─────────────────────────────────◆
文字の入れ違い

「手もちぶたさ」

なんだか変だと思いませんか？
そう、正しくは「手持ちぶさた」。

「ぶさた」は「ご無沙汰」の「無沙汰」が当てはまります。
することがなくて間が持たない状態という意味ですが、
もともとの漢字の意味を理解していないと
「ぶさた」なのか「ぶたさ」なのか混乱しがちな言葉です。

「ADE」

これも「AED（Automated External Defibrillator）」の間違いです。
自動体外式除細動器のことですが、元の英語自体が理解しにくく
私は何度も間違えました。

似たような間違いに
「ASDL」があります。

これは「ADSL（Asymmetric Digital Subscriber Line）」
が正しい表記です。
非対称デジタル加入者伝送方式のことですが、
英語の意味を理解していないと間違えてしまう可能性が高い言葉です。

「ユキビタス」

正しくは「ユビキタス」。
「あらゆるところに」「どこにでもある」という意味で、
語源は、「偏在する」という意味のラテン語「ubique」。

「ユビキタス社会」のように使いますが
これも語源を含む言葉の意味を知っていないと「ビ」「と「キ」が
入れ替わっていても気がつきにくいです。

しかも、パソコンの画面だと「ビ（BI）」か「ピ（PI）」か
判別しづらいのが難しいところです。

◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お す す め
◆─────────────────────────────────◆

“大人のメール”が書きたいあなたへ
******************************************************************
神垣あゆみの最新刊『さらりと返せる、大人のメール表現334 』
******************************************************************

さらりと返せる、大人のメール表現334
クチコミを見る

ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。

最新刊！　8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら

このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】

ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。

今週は、うっかりタイプミスしやすい言葉を取り上げます。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法　 ＜ 間違いやすい言葉（3）＞
◆─────────────────────────────────◆
読みの間違い

ひらがな入力しても、漢字に変換されないことがありませんか？

例えば「そのとうり」。

「その通り」と変換されずにイライラしていたら
「そのとおり」と入力するところを
「そのとうり」と入力していた間違いに気がつき、
軽くショックを受けました（もちろん、自分に…）。

このように何気なく使っている言葉でも
読みをうっかり間違っていることがあります。

「鬱陶しい」は「うっとうしい」　　　×「うっとおしい」
「やむを得ない」は「やむをえない」　×「やむおえない」
「道理で」は「どうりで」　　　　　　×「どおりで」

「辛うじて」は「かろうじて」　×「かろおじて」
「頬」は「ほお」「ほほ」　　　×「ほう」
「放る」は「ほうる」　　　　　×「ほおる」

文字を入力して、漢字が出てこなかったら
上記のような打ち（読み）間違いをしている可能性もあるので
確認してみましょう。

最新刊！　8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』

その他の著書はこちら

このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】