今週は、似た言い回しの慣用句について取り上げます。
◆─────────────────────────────────◆
　仕 事 美 人 の メ ー ル 作 法　 　 ＜ 間違いやすい慣用句 ＞
◆─────────────────────────────────◆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 いやが上にも/いやが応にも

　次の言い回し、どちらが正しいでしょうか？

　——————–
　1）いやが上にも
　2）いやが応にも
　——————–

　どちらも正しく見えますが
　2）いやが応にも
　は間違い

　「いやが上にも」と混同され
　「いやが応にも」と使ってしまいがちですが
　正しくは「いやが応でも」。
　「に」ではなく「で」なのです。

　「いやが応でも」を
　漢字で書くと「否が応でも」で
　意味は「承知不承知に関わらず、何が何でも」です。

　一方、「いやが上にも」は、
　漢字で書くと「弥が上にも」と書き
　意味は「ますます、なおその上に」です。

　「弥（いや）」には、いよいよ、ますます、といった
　意味があるので、元の漢字の意味から区別を。

　「いやが上にも」は、「嫌が上にも」と書くのは誤りですので
　注意しましょう。

　例）
　・突然の指名で、いやが上にも緊張が高まりました。

　・いやが応でも、ノルマを達成しなければ。

　今週は、このように
　混同して使ってしまいそうになる
　似た言い回しの慣用句について取り上げます。

◆─────────────────────────────────◆
　【しごび】 の お 知 ら せ
◆─────────────────────────────────◆

　満員御礼につき、参加申込しめきりました！
　楽しい会になりそうです♪

　☆————————————————–☆
　　 　　　第８回　【仕事美人　トーク・カフェ】
　　　　 ————————————-
　　　　　　　 シニア野菜ソムリエ
　　　　　　　　 花井 綾美さん
　☆————————————————–☆