今週は、似た言い回しの慣用句について取り上げます。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 < 間違いやすい慣用句(2)>
◆─────────────────────────────────◆
押しも押されぬ/押しも押されもせぬ
今週は、混同して使ってしまいそうになる
似た言い回しの慣用句について取り上げています。
次の言い回し、どちらが正しいでしょうか?
————————————————
1)彼は押しも押されぬトップ営業マンです。
2)彼は押しも押されもせぬトップ営業マンです。
————————————————
1)「押しも押されぬ」
と使ってしまいがちですが
正しくは
2)「押しも押されもせぬ」
です。
「~も~も」と「も」が対句になり
対比して強調する用法になるので
「押しも押されもせぬ」と
後の「も」を略さず使います。
対比の「も」を使わないのであれば
「押すに押されぬ」
という表現にします。
「押しも押されもせぬ」の意味は
どこへ出ても圧倒されることがない
実力があって堂々としている
様を指します。
例)押しも押されもせぬ業界の中心人物
仕事実績、著書、お問い合わせは・・・
神垣あゆみ企画室