今週は、勘違いしやすい言葉の変化についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 < 勘違い言葉 >
◆─────────────────────────────────◆
「味あわせてもらった」
「潔い」を「いさぎがいい」
「とんでもない」を「とんでもありません」
のように、本来は一語で意味をなす言葉を
分解・変化させて使っていることがあります。
(参考)
「味あわせる」もその一つです。
元の動詞「味わう」を「味あう」と間違えることはなくても、
変化形の「味わわせる」は「味あわせる」と間違いやすいです。
動詞「味わう」のワ行五段活用は
語幹「味わ」が
味わワ(ない)・味わイ(ます)・味わウ・味わエ(ば)・味わオ(う)
と変化します。
「味わう」の未然形「味わわ」+使役の助動詞「せる」
が付いて「味わわせる」となります。
「味」+「合わせる」で「味あわせる」という語になるわけではなく、
「味あわせる」という言葉はありません。
× これまでにない充実感を味あわせてもらいました。
○ これまでにない充実感を味わわせてもらいました。
今週はこのように
本来の言葉を変化させて使っている間違いについて
取りあげていきます。
◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お す す め
◆─────────────────────────────────◆
このメールマガジンの内容を反映した
1冊目の著書です。
————————————-
★『仕事で差がつく できるメール術』★
————————————-
わたし自身も一番好きな本です。
ぜひ、お求めください!