今週は、いわゆる“クッション言葉”についてです。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 < 緩衝材になる表現 >
◆─────────────────────────────────◆
都合を尋ねる
ストレートに書きすぎると
「冷たい」「怖い」「怒っているの?」と
誤解されることもあるのがメールの表現です。
書いた本人は、そんなつもりはなくても
書き手の表情が見えず、
文字だけで伝えるメールは
心情やニュアンスまで、相手に届かないことが多くあります。
そのようなときに
意識して取り入れるとよいのが
「緩衝材になる表現」です。
「クッション言葉」とも言われますね。
例えば、相手の意向や都合を尋ねる場合は……
「~でいいですか」「~にすれば」よりも
「よろしければ」「ご都合がよろしければ」を。
例)
× 見てみたら?
見ておくといんじゃないですか?
○ よろしければ、ご覧ください。
× 打ち合わせは、30日でいいですか?
○ ご都合がよろしければ、
30日に打ち合わせをお願いします。
相手に提案するときも
「余計なことかもしれませんが」という表現より
「差し出がましいこととは存じますが(思いますが)」という
表現を使うと、慎ましやかな印象になります。
このように、ストレートすぎず
ちょっとした気遣いが伝わる表現を
今週は紹介していきたいと思います。
ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。
最新刊! 8冊目の神垣あゆみの
著書『迷わず書けるメール術』
その他の著書はこちら
このブログの記事を書いています。
【神垣あゆみ企画室】
「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。今さら聞けない」という人のためのメールマガジン。
毎週金曜日 配信!
【仕事のメール心得帖】有料版 登録はこちらから