今週は、適切な表現や言い回しについて取りあげます。
◆─────────────────────────────────◆
仕 事 の メ ー ル 作 法 < 気になる表現(5)>
◆─────────────────────────────────◆
「~していただく」
「上記の日程でご調整していただければ幸いです」
上記の一文、適切なようで不適切です。
問題は「ご調整していただければ」。
「ご調整」の「ご」も、
その後に続く「して」も不要です。
自分がなにかしてもらう場合は「いただく」を使うので
相手に日程を調整してもらう場合は
「調整いただければ幸いです」
として問題ありません。
「受付でお待ちしてください」の「して」
「わざわざご案内してくださった」の「して」
も不要な「して」です。
詳しくは、神垣の最新刊
『さらりと返せる、大人のメール表現334 』の
Q79「お待ちしてください」は間違った敬語?
のページに述べていますので、
よかったらご覧ください。
▼関連記事
ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。
◆─────────────────────────────────◆
【しごび】 の お す す め
◆─────────────────────────────────◆
japan.internet.com の書評で取り上げられました!
******************************************************************
神垣あゆみの『さらりと返せる、大人のメール表現334 』
******************************************************************